1 00:00:00,042 --> 00:00:00,042 25.000 2 00:00:15,766 --> 00:00:18,894 GIULIANO XEMA 3 00:00:21,939 --> 00:00:25,067 nel film P? POCHI DOLLARI? TANTO? TANTO? 4 00:00:29,488 --> 00:00:32,616 altri siti: DAN VADIS 5 00:00:34,910 --> 00:00:38,038 José Calvoi ANGEL DEL POZO ecc. 6 00:01:22,875 --> 00:01:26,003 direttore della fotografia? RAFAEL PA?KO DE USA 7 00:01:32,217 --> 00:01:35,345 musica: ENIO MORICONE JEAN FERIO 8 00:01:42,728 --> 00:01:45,856 direttore?: CALVIN PAZE 9 00:02:22,809 --> 00:02:25,938 Prima? yankee! allinearsi per due 10 00:02:26,146 --> 00:02:29,274 se vuoi mangiarlo. 11 00:02:31,735 --> 00:02:34,863 Ho detto due Non scolpito! 12 00:02:36,865 --> 00:02:39,993 ?oro? Ti aspetti un successo? 13 00:02:41,370 --> 00:02:44,498 Ti darei proiettili, non incisi! 14 00:02:44,706 --> 00:02:48,252 Continua a cacciare anche dopo la fine della guerra?! 15 00:02:48,293 --> 00:02:51,421 Figlio? Dove? - Chi mi ha ferito? 16 00:02:51,922 --> 00:02:55,050 Apri un'altra bocca, se sei coraggioso. 17 00:02:56,301 --> 00:02:59,429 Ero, eccomi qui. - Lo sopprimerò, Diamond! 18 00:02:59,888 --> 00:03:03,058 Ma prima ti darò da mangiare. Prendi una porzione. 19 00:03:05,394 --> 00:03:09,189 Questo ?ht?ordine?! - Laji k?b? con te, caporale? 20 00:03:24,788 --> 00:03:27,916 Che frocio! 21 00:03:31,253 --> 00:03:34,381 M?ll?honi! 22 00:04:22,429 --> 00:04:25,557 Caporale, eccomi! 23 00:04:27,601 --> 00:04:30,854 ?non c'è?quel rumore? Il caporale Wilson sta ballando. 24 00:04:36,485 --> 00:04:39,613 Gari Diamond come sempre? 25 00:04:50,123 --> 00:04:53,252 Buon appetito? 26 00:04:56,255 --> 00:04:59,383 Adesso lo farai?... - Smettila adesso? 27 00:05:01,009 --> 00:05:04,137 Sì, mio ​​signore! 28 00:05:05,264 --> 00:05:08,392 Si sta ribellando e mi ha attaccato dopo l'incendio. 29 00:05:09,560 --> 00:05:12,688 Riportalo più tardi. - Sì, signore! 30 00:05:15,274 --> 00:05:20,153 Mi dispiace, tenente Diamond, ma... - Giusto? Sergente Pete, hai ragione? 31 00:05:20,487 --> 00:05:23,615 ASSICURAZIONE! - Non lo so? Come. 32 00:05:30,998 --> 00:05:35,169 Comanderò p? per prepararti altro? cibo e lo mangerai. 33 00:05:39,381 --> 00:05:42,509 Hai capito? Vai e pulisciti! Come ordini? 34 00:06:13,040 --> 00:06:17,002 Non vedo il tenente MacDonald. - Nella carrozza, signore? Qui. 35 00:06:25,427 --> 00:06:29,014 Ci hanno attaccato passando. Ci hanno sorpreso al ritorno. 36 00:06:30,891 --> 00:06:34,436 Un soldato? dal sud? - Gli uomini di Riggs, prendeteli? due persone. 37 00:06:40,025 --> 00:06:43,153 Sparare! 38 00:06:46,740 --> 00:06:49,660 Numero! - NO! 39 00:06:49,743 --> 00:06:52,871 Liberami! Liberami! 40 00:07:06,510 --> 00:07:09,638 Mettiti in fila! 41 00:07:13,809 --> 00:07:16,937 Riga ?ht?allineata. - Vai avanti! 42 00:07:20,774 --> 00:07:23,902 Caricamento! 43 00:07:32,286 --> 00:07:35,414 P? tiro! 44 00:07:37,374 --> 00:07:40,502 Fuoco! 45 00:07:52,973 --> 00:07:56,101 Avanti, tocca a te. - Liberami! 46 00:08:02,316 --> 00:08:05,652 Chiama il colonnello. Ho bisogno di parlargli. 47 00:08:06,195 --> 00:08:09,323 Ne so di più. ?ht?me r?d?i, te lo dico! 48 00:08:10,032 --> 00:08:13,160 Chiama il colonnello. 49 00:08:13,869 --> 00:08:16,997 È legato a Fort Jum?, capisci! 50 00:08:17,623 --> 00:08:20,751 Capitano Liofev?! 51 00:08:21,960 --> 00:08:25,088 Annulla l'esecuzione. - Sì, signor colonnello. 52 00:08:26,673 --> 00:08:29,801 Smettila, tenente. - D?gone n?pugnalata. 53 00:08:30,135 --> 00:08:33,263 Voglio indagare. 54 00:08:39,186 --> 00:08:42,314 Porta il prigioniero al quartier generale! 55 00:08:47,152 --> 00:08:50,280 Líiz! 56 00:09:22,104 --> 00:09:25,232 sei libero? 57 00:09:25,566 --> 00:09:29,486 Ho letto un rapporto su di te. Dopo un giorno te lo dirò. 58 00:09:30,028 --> 00:09:34,616 Il cibo non era nemmeno p? maiale. - E il caporale di febbraio? Wilson? 59 00:09:34,658 --> 00:09:37,953 Non permettevo più che mi picchiassero. - Risposta veloce? 60 00:09:40,789 --> 00:09:43,417 Addio, Diamante. - Grazie. 61 00:09:43,542 --> 00:09:46,753 Spero di non finire come quell'uomo oggi. 62 00:09:47,254 --> 00:09:50,549 Era un delinquente, e tu sei un soldato? Diamante. 63 00:09:53,927 --> 00:09:57,431 Sei un detective, vero? - Hai una memoria fantastica. 64 00:09:58,932 --> 00:10:02,060 Il quinto reggimento? Colorado. - Colorado, credo. 65 00:10:02,936 --> 00:10:06,607 Conosci bene il territorio? sì - Sono nato lì. 66 00:10:07,107 --> 00:10:10,235 Sai dov'è Fort Juma? 67 00:10:10,986 --> 00:10:14,114 Perché me lo chiedi? 68 00:10:15,574 --> 00:10:19,828 Colonnello, lo fai e basta? Sarà più facile la seconda volta? 69 00:10:19,870 --> 00:10:23,790 Il quinto reggimento disobbedisce ai tuoi ordini. - P? tu l??braccio?. 70 00:10:26,877 --> 00:10:29,796 800 fanatici? Che cosa? 71 00:10:29,922 --> 00:10:33,008 800 patrioti! - Bandito! 72 00:10:33,133 --> 00:10:37,888 Il generale Li è stato messo a morte Il generale Li ha il diritto di scegliere? 73 00:10:40,140 --> 00:10:43,352 Coraggio, colonnello. non sei qui nel cuore della notte? 74 00:10:44,353 --> 00:10:47,481 P? t?b? azienda. - ?ar?tu? 75 00:10:48,732 --> 00:10:51,860 Portare il capitano Lyofev? e il sergente Pit. 76 00:10:52,778 --> 00:10:56,823 A?andare?il mio messaggio in?forte? - Usa il telegrafo. 77 00:10:57,366 --> 00:11:00,827 La connessione è stata interrotta. La regione è piena di banditi. 78 00:11:00,869 --> 00:11:04,915 Ho bisogno?p? uomo che conoscere bene il territorio. 79 00:11:04,957 --> 00:11:08,961 E comportarti bene con me? quel ribelle... - Sei un uomo d'onore. 80 00:11:09,378 --> 00:11:13,674 Con cosa? la missione spezzerà i fegati degli uomini del quinto reggimento 81 00:11:14,424 --> 00:11:17,719 800 vite, che sperano di attaccare con forza Juma. 82 00:11:19,596 --> 00:11:22,307 Forte Juma? 83 00:11:22,391 --> 00:11:25,519 Questo è il mio caso. - Allora ?ht?.. 84 00:11:27,229 --> 00:11:31,275 Qualcuno li ha convinti che sia la fortezza ?ht?abbandonato. Ce n'è un altro? 85 00:11:32,442 --> 00:11:34,862 Il bandito che abbiamo salvato prima, ha detto, 86 00:11:34,987 --> 00:11:37,656 una manciata di criminali?h vogliono possedere il quartier generale. 87 00:11:37,698 --> 00:11:40,450 Un milione di dollari? 88 00:11:40,576 --> 00:11:44,079 Li bruciano vivi, che entrano nel forte in tempo. dell'attacco 89 00:11:44,121 --> 00:11:47,249 nella galleria degli anni? t?estrazione mineraria?. 90 00:11:48,917 --> 00:11:52,045 La miniera rossa. So che. 91 00:11:54,840 --> 00:11:59,011 Qual è il tuo messaggio ?ht?? - Avvertimento? o forti? P? l'attacco. 92 00:12:00,345 --> 00:12:03,473 È la tua lingua? in caso di necessità. 93 00:12:06,685 --> 00:12:10,647 Non lasciarlo amico? cadere in una trappola? 94 00:12:14,443 --> 00:12:17,571 Pensi? penale? Chi sono? 95 00:12:17,654 --> 00:12:24,494 Riggs, il capo della banda? e comandante della guerriglia, il maggiore Sanders. 96 00:12:28,957 --> 00:12:32,085 Sono d'accordo, colonnello. 97 00:12:55,359 --> 00:12:58,445 Diamond, come li accetti? 98 00:12:58,570 --> 00:13:01,782 Fermati a 100 passi. Sto parlando con te! 99 00:13:03,492 --> 00:13:07,579 Mi spiace capitano, non posso Lo giuro, non ci deluderanno. 100 00:13:08,956 --> 00:13:13,252 I fantasmi... il lasso di tempo? perdita - Com'è secondo te? 101 00:13:43,115 --> 00:13:46,243 Capitano Liofèvre? - ?è lì? 102 00:13:48,203 --> 00:13:51,331 Guarda lì. 103 00:13:59,756 --> 00:14:03,260 Diamond, tu vedi i fantasmi ovunque. ?è??ht?questo secondo te? 104 00:14:03,302 --> 00:14:06,471 Cavalli fantasma, capitano. - Vado a vedere. 105 00:14:06,513 --> 00:14:11,768 sto andando? Rimani e risparmia. Hai molta autostima. Non funziona. 106 00:14:20,527 --> 00:14:24,489 Ovviamente il capitano non ti crede. - Naturalmente, sergente Pit. 107 00:14:27,784 --> 00:14:30,913 Una gola? - Grazie. 108 00:14:31,163 --> 00:14:35,876 E tu mi credi? - Sei affascinante, ma residente nel sud. 109 00:14:36,793 --> 00:14:40,339 E quello pericoloso? Sangue? toh? con riflessi pronti. 110 00:14:52,017 --> 00:14:55,729 Sei in forma? amico Non ci riproverò. 111 00:14:57,856 --> 00:15:00,984 T?p?cani? - Lod? Bene? 112 00:15:01,610 --> 00:15:05,280 La causa di questo giocattolo p? Non sono andato per il mondo per un po'? un altro?. 113 00:15:05,322 --> 00:15:08,450 Se muoio, voglio che tu lo prenda. 114 00:15:09,159 --> 00:15:12,287 Il capitano difficilmente sarà d'accordo. 115 00:15:19,294 --> 00:15:22,422 Non c'è nessuno vivo? Possiamo continuare? 116 00:17:25,254 --> 00:17:28,382 Il mese di maggio non va bene per te? 117 00:17:30,968 --> 00:17:34,096 Guarda lì. 118 00:17:44,273 --> 00:17:47,401 Alzati, vagabondo! Mani in alto? 119 00:18:48,795 --> 00:18:52,299 Ora piangerai. - Chi sei? Vuoi? 120 00:18:52,341 --> 00:18:56,720 Vieni dalla banda di Riggs? Sì 3 secondi. Perché ci allevi? 121 00:18:58,472 --> 00:19:01,600 Ordine? Da solo? Yuko lo sa. - Chi è Juko? 122 00:19:02,809 --> 00:19:05,938 Il partner di Riggs. - Quello che è scappato. 123 00:19:06,230 --> 00:19:09,358 Metti giù la tua arma, Diamond! 124 00:19:11,944 --> 00:19:15,405 ?è successo? - Quelli di Riggs. Cosa ci hanno dato? 125 00:19:17,115 --> 00:19:20,244 Li abbiamo sorpresi ma uno ci è sfuggito. 126 00:19:21,161 --> 00:19:24,623 Hanno dichiarato di saperlo? - Non so niente? Ti abbiamo covato? 127 00:19:25,207 --> 00:19:28,335 ma non so il motivo. Giura. 128 00:19:29,670 --> 00:19:32,965 Lo conosci? La spada del tenente MacDonald. 129 00:19:37,052 --> 00:19:40,180 Non so niente? Non ho niente b?? 130 00:19:41,431 --> 00:19:46,228 Uccidilo. Questo è un ordine, sergente. Non posso lasciare vivo il bandito. 131 00:19:56,697 --> 00:19:59,825 Ci ha detto che ci ha messo al mondo, ma non so perché. 132 00:20:02,828 --> 00:20:05,956 Scusa, non so niente? 133 00:20:12,462 --> 00:20:15,591 Non so niente? Liberami! 134 00:20:29,021 --> 00:20:32,941 Il tenente MacDonald è stato ucciso? Ci siamo vendicati?. 135 00:21:15,234 --> 00:21:19,029 Andiamo. - Vogliamo andare a casa nostra! 136 00:21:21,490 --> 00:21:24,618 Hai detto tutto? dipende dall'esercito?. 137 00:21:25,035 --> 00:21:28,205 Vai, hai un soldato? e affrontali! 138 00:21:29,665 --> 00:21:32,793 Perché non funziona? 139 00:22:02,114 --> 00:22:05,242 E?... - Gaddy, Riggs. 140 00:22:08,704 --> 00:22:11,832 Ecco il piano di Fort Jum?. 141 00:22:18,213 --> 00:22:21,258 Dove altro sono?? - Tutti morti. 142 00:22:21,383 --> 00:22:24,720 N?5 chilometri dal campeggio. Ci sorprendono? 143 00:22:27,347 --> 00:22:30,475 Maggiore Sanders... - Sto aspettando. 144 00:22:48,702 --> 00:22:51,788 Ei, tu! 145 00:22:51,914 --> 00:22:55,042 Dov'è la sede? - Sbarra. 146 00:22:55,834 --> 00:22:59,630 Niente ragazze, niente whisky, niente musica? te stesso? soldato? 147 00:23:03,675 --> 00:23:06,803 Guerra pazzesca! - Aspetta qui. 148 00:23:07,846 --> 00:23:12,392 Attendi la risposta al reclamo. - Lo abbiamo presentato due settimane fa... 149 00:23:14,436 --> 00:23:18,482 Ritorno all'ora s?kat?ti? - Vai dal sergente. 150 00:23:21,568 --> 00:23:26,198 Bellissimo, posso andare? - Ci penserà il tenente Morisi. 151 00:23:28,659 --> 00:23:31,787 Quello alto? Cane carino. 152 00:23:39,837 --> 00:23:42,589 Ordine, capitano. 153 00:23:42,673 --> 00:23:46,009 Un ufficiale come te non può... - Grazie. 154 00:23:46,051 --> 00:23:50,055 Ancora non voglio andare. - Il colonnello firmerà. 155 00:23:50,472 --> 00:23:54,601 Scriverò oggi, ma abbiamo p? per risolvere più problemi. 156 00:23:55,811 --> 00:23:59,481 Ma anche il mio grosso problema. Devo incontrare Brighton. 157 00:23:59,523 --> 00:24:02,651 Colonnello, non posso prenderlo?? 158 00:24:03,151 --> 00:24:06,280 V?htir??ht? 159 00:24:07,030 --> 00:24:10,617 Non puoi rivolgerti a lui? - ?molto?cattivo. 160 00:24:11,618 --> 00:24:15,497 Non puoi metterlo? - Anni? e incorrotto. 161 00:24:17,207 --> 00:24:20,919 Capitano Liofev, non raggiungerà facilmente Brighton. 162 00:24:22,296 --> 00:24:26,008 Posso almeno darti una scorta? cosa vuoi? 163 00:24:27,384 --> 00:24:30,012 Grazie capitano, non sono necessarie due persone 164 00:24:30,053 --> 00:24:32,598 uno di loro con me conosce bene la regione. 165 00:24:32,639 --> 00:24:35,309 Ti prego rispettivamente per informazioni struttura per attacchi al sito, 166 00:24:35,350 --> 00:24:38,061 p? per evitare riunioni inutili. 167 00:24:38,145 --> 00:24:41,773 Quando hanno distrutto il telegrafo... - Dio, autorizza... 168 00:24:43,275 --> 00:24:46,403 Entri, tenente. ?è lì? 169 00:24:46,945 --> 00:24:50,699 Biglietti per un miserabile con 9 pagine. Stanno aspettando? Brighton. 170 00:24:51,783 --> 00:24:54,912 9 figli - Sì, senza padre... 171 00:24:58,207 --> 00:25:01,418 Non ?ht?quella bionda? Le chiedo, tenente? 172 00:25:05,005 --> 00:25:08,133 Sì, signore? Colonnello. - Ad esempio, mare. 173 00:25:14,223 --> 00:25:17,351 Ad esempio, il mare! - Addio, sergente! 174 00:25:17,476 --> 00:25:22,523 Non avrei dovuto permetterti di bere. Adesso nemmeno dentro?? Non mi fido più del mio? 175 00:25:22,940 --> 00:25:25,442 N?? sei vivo? 176 00:25:25,567 --> 00:25:30,739 Lo abbiamo seppellito nella bara, mio padre ha detto: "Una donna in meno, grazie a Dio". 177 00:25:32,866 --> 00:25:35,994 Peccato. È stato il migliore. 178 00:25:40,207 --> 00:25:43,043 Pablo! Pablito! - Che cosa? istruito?? 179 00:25:43,126 --> 00:25:46,255 scusa cowboy Sono emozionato. 180 00:25:47,089 --> 00:25:50,217 Eccomi, mio ​​signore! - Aspetto. 181 00:25:51,176 --> 00:25:54,304 Pagherai il whisky? 182 00:25:55,013 --> 00:25:58,141 Mio Dio! ?ar?donna? 183 00:25:59,852 --> 00:26:02,646 Scommettiamo con quello, che mi rilasceranno? 184 00:26:02,688 --> 00:26:06,692 Un?v?a n?t?k?t?. - Non è così facile? 185 00:26:06,817 --> 00:26:10,279 Non è così difficile? sì - Va tutto bene, cowboy. 186 00:26:12,155 --> 00:26:15,576 Hai una lingua tagliente? Come ti chiami? - Gary. E tu? 187 00:26:18,328 --> 00:26:21,456 Io?un? Qual è il mio nome? Da dove vieni? 188 00:26:24,084 --> 00:26:27,212 Da Ada. - Lo so! Hai amici lì? 189 00:26:28,505 --> 00:26:31,633 Hai sentito p? Conosci Brestful? 190 00:26:33,927 --> 00:26:37,181 ?stai guardando? - Non posso guardare? 191 00:26:44,479 --> 00:26:47,608 Sei un uomo onesto?! A maggio staremo insieme. 192 00:26:49,234 --> 00:26:52,654 Che giornata, Rigs. Andarono tutti a Barajton, 193 00:26:52,696 --> 00:26:55,824 buon lavoro n?mining? 194 00:26:58,243 --> 00:27:03,165 Va bene? Sanders. Questo milione ?ht?i benvenuto. 800 soldati ?ht??mio bene? 195 00:27:04,458 --> 00:27:07,711 Abbiamo rischiato molto con quello messaggio a Fort Juma. 196 00:27:08,378 --> 00:27:12,424 Non preoccuparti, Sanders. Il messaggio non arriverà. 197 00:27:14,218 --> 00:27:17,346 veloce? Carrello? P? Brighton! - Me? 198 00:27:20,140 --> 00:27:23,810 Da solo? viaggio? autorizzato dalla sede. Indietro! Indietro! 199 00:27:25,729 --> 00:27:29,274 ?ht?inutile? Dateci l'autorizzazione p? viaggio o non accadrà. 200 00:27:29,316 --> 00:27:32,903 Come l'hai rimosso? - Non preoccuparti, non preoccuparti. 201 00:27:33,570 --> 00:27:36,698 Indietro! Ho risposto! Tutti voi? 202 00:27:40,160 --> 00:27:44,289 La signora ha il biglietto? lasciami entrare - Non sono interessato al biglietto? 203 00:27:45,040 --> 00:27:48,168 Lo verserai? Che colore? ! - Tutti quanti? 204 00:27:51,880 --> 00:27:55,008 Posso io? tuo, sergente. -Amen! 205 00:28:20,576 --> 00:28:23,704 La mia valigia! 206 00:28:30,294 --> 00:28:33,422 Aiuto? 207 00:28:41,847 --> 00:28:44,975 Grazie. - Il ritorno, signore? 208 00:29:00,240 --> 00:29:03,368 Addio, Connie! - Addio, cowboy. 209 00:29:11,168 --> 00:29:14,296 Sergente, Pete! 210 00:29:15,756 --> 00:29:18,884 Confusione ed è intervenuto. 211 00:29:45,327 --> 00:29:48,455 Vai, Yuko! 212 00:30:45,137 --> 00:30:48,265 veloce? Dietro le scale! 213 00:32:17,563 --> 00:32:21,692 Da questo tubo non si vede nulla, andiamocene. Qui! 214 00:32:29,575 --> 00:32:34,204 Dovremmo nasconderci?? - Su per la collina? c'è un rifugio? andiamo? 215 00:32:36,081 --> 00:32:41,170 Nessun trucco. Ti ucciderò come un cane. - Non uscirai vivo da quell'inferno. 216 00:33:46,276 --> 00:33:49,404 Fermati, capitano. Conosci la pistola?? 217 00:33:52,574 --> 00:33:56,537 Promemoria del sergente Pit. Hai deciso di perdonarmi? se muoio 218 00:33:59,623 --> 00:34:02,751 Ebbene, lo terrò? - No, capitano. 219 00:34:08,757 --> 00:34:11,885 Dammi il messaggio! - Non farlo? fatto! 220 00:34:12,594 --> 00:34:15,889 Se ti toccano, finiranno con una pallottola nel cranio? 221 00:34:16,974 --> 00:34:20,561 ti importa?... forse non l'ho nemmeno scritto. 222 00:34:22,229 --> 00:34:25,357 Stupido traditore! 223 00:35:17,618 --> 00:35:20,746 Corda? Dannazione! Hai detto che sarà dimenticato. 224 00:35:21,663 --> 00:35:24,791 Cosa abbiamo fatto? - Stiamo aspettando? 225 00:35:26,376 --> 00:35:29,505 Qualcuno di voi sa nuotare? - No. 226 00:35:30,422 --> 00:35:33,550 Posso aspettare qui. - Aspetta, sta arrivando qualcuno. 227 00:35:41,558 --> 00:35:44,686 Quello... Gary. Lo conosco. 228 00:35:47,856 --> 00:35:50,984 Gary! 229 00:35:52,319 --> 00:35:55,447 La corda! 230 00:36:21,557 --> 00:36:24,685 I miei documenti, sergente. Ce la fa?? 231 00:36:26,520 --> 00:36:29,815 Come ordini? - Quante persone? ne hai?- Cinque? 232 00:36:29,982 --> 00:36:33,110 Hai visto che stavi andando a nord. 233 00:36:33,986 --> 00:36:37,114 Brighton? - Sicuramente lo sono? banditi?. 234 00:36:39,241 --> 00:36:43,745 Non c'è molto?p?par?i, ce la faremo? Ora sono al comando, sergente. 235 00:37:33,003 --> 00:37:37,257 Grazie, cowboy! Sei in forma? Sei arrivato al momento giusto. 236 00:37:38,550 --> 00:37:43,263 Non mi farei la doccia, ma lo faccio se fossi tu morirei qui. 237 00:37:43,430 --> 00:37:46,558 ?è successo? Chi ha sparato? 238 00:37:46,934 --> 00:37:50,062 Entra, Connie! Dentro! 239 00:37:52,231 --> 00:37:55,359 Ehi, tu, torna indietro! 240 00:37:55,692 --> 00:37:59,530 Datemi una pistola?! - Sono soldati? - Stanno sparando? 241 00:37:59,613 --> 00:38:02,741 Andare avanti! 242 00:38:38,902 --> 00:38:42,030 CONO BRESTVUL 243 00:38:48,620 --> 00:38:51,748 Cono... 244 00:38:53,625 --> 00:38:57,379 Koni, mi prendono, Voglio che tu sappia che... 245 00:39:05,053 --> 00:39:09,016 Bel tiro? capitano. - Cosa merita un traditore? 246 00:39:16,940 --> 00:39:20,068 Aiuto? 247 00:39:51,433 --> 00:39:55,938 Aspettare. Non sei così male. C'è sempre tempo? morte. 248 00:40:08,742 --> 00:40:13,247 Queste sono le migliori erbe dove? cancrena? secondo indiano?e. 249 00:40:17,543 --> 00:40:20,671 Tieni duro. 250 00:40:25,300 --> 00:40:28,929 Andare via? Come se dh?bi quando viene rimosso. Credo che l'indiano? 251 00:40:30,138 --> 00:40:33,267 Andare al diavolo? - Lento? ragazzo 252 00:40:35,602 --> 00:40:38,730 Riposati, va bene? un caffè. 253 00:40:49,741 --> 00:40:53,495 La mia nuvola, questo aiuta corpo e non è complicato. 254 00:40:56,081 --> 00:40:59,626 Aspetta che il caffè venga preparato. metti k?uc? n?te. 255 00:41:00,502 --> 00:41:03,630 Dove affonda, guadagna ancora il caffè. 256 00:41:11,430 --> 00:41:15,309 Quanto dista da qui a Brighton? - La strada per arrivarci è lunga? 257 00:41:15,350 --> 00:41:18,061 Come qualcuno nel tuo paese. 258 00:41:18,187 --> 00:41:21,315 Ho chiesto quanto? - Qualche giorno? perché lo chiedi? 259 00:41:25,611 --> 00:41:28,739 Niente in particolare. Ho del lavoro? 260 00:41:31,783 --> 00:41:35,913 Dimmi, nonno. Ci sei? Sud, vero? 261 00:41:36,288 --> 00:41:39,416 Non sono in nessuno?? Dove? 262 00:41:40,876 --> 00:41:44,755 La guerra eterna. L'ultima volta che ho avuto paura è stato nel 48. 263 00:41:46,298 --> 00:41:49,718 Mai? ultimo, quando abbiamo distrutto il generale Santana. 264 00:41:50,928 --> 00:41:55,224 Come stai? Sono il capitano di Nord, 7° Reggimento? Missouri. 265 00:41:57,643 --> 00:42:02,439 Deve portare un messaggio forte Juma, ma i cavalieri mi stanno inseguendo. 266 00:42:03,690 --> 00:42:07,945 Non potrei farlo in questa situazione. Devi aiutarmi. 267 00:42:08,445 --> 00:42:11,573 Chi ?ht?lui? - No, devi giurare. 268 00:42:19,122 --> 00:42:23,961 Va bene? Il vecchio Lincoln? puoi contare su di me? Al tuo comando! 269 00:43:10,174 --> 00:43:13,302 Ecco Koni Brestvull. Aspetta lì, nonno. 270 00:43:15,971 --> 00:43:19,099 Non ti preoccuperai qui? - Abbiamo la missione. 271 00:43:20,350 --> 00:43:23,478 Hai detto che starai lontano dalla guerra? 272 00:43:24,062 --> 00:43:28,483 come le altre guerre, sono lontano, ma non sono poi così un codardo. 273 00:43:28,525 --> 00:43:31,653 Per quanto? - Riempi una bottiglia... 274 00:44:06,980 --> 00:44:10,108 Un figlio? 275 00:44:36,176 --> 00:44:39,304 La mia risposta non ha funzionato. Sì o no? 276 00:44:41,056 --> 00:44:44,184 Paj... no. - "No" perché non funziona. 277 00:44:45,644 --> 00:44:49,398 Devi cambiare, figlia mia. Non avrò una carriera? 278 00:44:49,439 --> 00:44:52,568 se nessuno ti aiuta. 279 00:44:54,278 --> 00:44:58,031 Sono molto ricco e benestante Diventerò ancora più ricco. 280 00:45:04,496 --> 00:45:08,625 Posso comprarlo? buco? Quando ti amo. come dici? 281 00:45:11,879 --> 00:45:15,007 Parleremo qualche volta? altro? P? Che cosa? 282 00:45:35,319 --> 00:45:38,447 È il mio turno. 283 00:48:21,860 --> 00:48:24,988 Tung, Connie. 284 00:48:28,158 --> 00:48:31,286 No, cowboy! Questo è uno scherzo 285 00:48:33,080 --> 00:48:36,834 Edin, come ti senti? - Mi prendi? P? l'anima? 286 00:48:40,754 --> 00:48:43,882 No, non sei un fantasma? Non mi arrenderò. 287 00:48:58,105 --> 00:49:01,233 Per favore, fermati vestirsi 288 00:49:02,943 --> 00:49:06,071 Aspetta fuori? - Va bene? 289 00:49:08,907 --> 00:49:12,870 Cosa farai con il bandito? fuori? - Mi hai spiato... 290 00:49:17,124 --> 00:49:21,378 Il nostro cliente? devi essere educato. - Non mi piace affatto. 291 00:49:22,671 --> 00:49:25,841 Dove sono le tue valigie? - Non hai fretta? 292 00:49:28,510 --> 00:49:32,097 Ho fretta, ma non questo, cosa ne pensi. dove sono? 293 00:49:37,603 --> 00:49:41,315 ?pensi di farlo? dimmi? sei tu? 294 00:49:41,356 --> 00:49:46,111 Prima che tu te ne accorga, sono morto in una valigia. Un messaggio. 295 00:49:47,696 --> 00:49:52,075 Lettera, che aprirà molte persone. Dovrei riceverlo? Immediatamente? 296 00:49:52,117 --> 00:49:55,245 Connie, sei pronta? - Sì, sono venuto. 297 00:49:56,580 --> 00:50:00,250 Ritorno in albergo, ci vediamo lì. - Ma... - Vai! 298 00:50:14,806 --> 00:50:17,935 Stai zitto e vai avanti. 299 00:51:16,743 --> 00:51:20,706 Stai zitta, ragazza. Sei malato? Siamo tutti fratelli, no? 300 00:51:24,877 --> 00:51:28,005 N?? EHI! 301 00:51:55,199 --> 00:51:58,327 Stai zitto, ragazzo! 302 00:53:00,597 --> 00:53:03,725 Stai zitto! 303 00:53:08,438 --> 00:53:11,859 Basta, amico mio! Duartlart? E' venuto prima. 304 00:53:19,992 --> 00:53:23,120 Líiz! 305 00:53:44,057 --> 00:53:47,186 Sono andato a Kinkros. 306 00:54:06,580 --> 00:54:10,000 Addio, Connie! Trovarci?! - Bene? Addio, e noi?! 307 00:54:11,293 --> 00:54:14,421 Sì, tu! 308 00:54:14,713 --> 00:54:17,841 vuoi - Sei Connie Grestfull? 309 00:54:18,926 --> 00:54:22,054 Lo sono, nonno. chi sei? - Ska r?d?i 310 00:54:23,180 --> 00:54:26,850 Gari Dajmondi è stato? hai? - Perché sei interessato? 311 00:54:26,892 --> 00:54:31,522 Sono interessato? L'ho tirato fuori mezzo morto dal fiume, ed eccolo qui. 312 00:54:31,980 --> 00:54:35,108 Ora dove? ht? - L'hanno preso e sono andati a Kinrox. 313 00:54:38,904 --> 00:54:42,032 Ti ha riferito il messaggio? - SÌ. 314 00:54:45,244 --> 00:54:48,372 Vecchio messaggio. Andiamo, nonno. vieni con me 315 00:55:02,094 --> 00:55:05,222 Nonno, non essere confuso! 316 00:55:07,015 --> 00:55:09,309 Cosa c'è di meglio? 317 00:55:09,434 --> 00:55:12,729 Nella valigia sarà... - Sì, ma non ?ht?.. 318 00:55:13,689 --> 00:55:17,150 È rimasto qualcosa? - Anche qui sono andato ovunque. 319 00:55:19,528 --> 00:55:22,823 Apetta un minuto. la mia ?nta era nella valigia.. 320 00:55:35,127 --> 00:55:38,255 C'era qualcosa dentro. Dovrebbe essere questo. 321 00:55:49,308 --> 00:55:52,436 P? il comandante di Fort Jum?. 322 00:55:53,896 --> 00:55:57,024 Ti viene consegnato personalmente. 323 00:55:59,568 --> 00:56:01,778 N? I tuoi ordini, Capitano! 324 00:56:01,904 --> 00:56:05,199 P? ?stai parlando? Forse hai sbagliato persona. 325 00:56:07,159 --> 00:56:10,954 Tu sei quella persona, ma stai correndo troppi rischi? se lo inganni. 326 00:56:13,957 --> 00:56:17,252 L'ho scoperto stasera. Quello ce l'ho Penso che sarò un eroe. 327 00:56:17,294 --> 00:56:22,007 Martire? anche meno? tu no? il messaggio non dovrebbe arrivare? 328 00:56:23,175 --> 00:56:26,803 Perché mi confondi? - Siamo tutti ubriachi, Diamond. 329 00:56:29,556 --> 00:56:32,684 Tu più degli altri. 330 00:56:34,520 --> 00:56:37,648 Miller, Rigg. Sarò d'accordo con te. 331 00:56:39,983 --> 00:56:44,238 Non vedo l'ora di vedermi, vero? - Al contrario, lo stesso. 332 00:56:47,616 --> 00:56:50,744 Oppure sparagli alle spalle se vuoi 333 00:56:50,827 --> 00:56:54,456 ?un avvertimento?attivo? - Incendio nel canyon, capitano. 334 00:56:58,168 --> 00:57:02,172 Il secondo colpo? non era accurato? P? dormire un po'. 335 00:57:02,923 --> 00:57:06,009 Come lo dimostrerai? 336 00:57:06,134 --> 00:57:09,847 Il proiettile? cacciato dall'alto?ia può ?j?kafk?, 337 00:57:09,888 --> 00:57:13,517 ma non esce dal petto, da sopra? lo stesso? da cui proviene. 338 00:57:13,559 --> 00:57:18,730 La canna di un fucile? era ancora caldo? Toglilo dalla sella, controlliamolo? 339 00:57:20,274 --> 00:57:23,402 Ora sai perché l'ho preso il tuo messaggio. 340 00:57:24,820 --> 00:57:27,948 È stata colpa del capitano cosa?t?n??oi. 341 00:57:28,657 --> 00:57:32,369 Visto che sei qui, diccelo dove hai nascosto il messaggio? 342 00:57:32,536 --> 00:57:35,747 Ho perso la fortuna. Chissà dove? ht? adesso. 343 00:57:37,541 --> 00:57:40,669 Dove? - Ciao. 344 00:57:40,794 --> 00:57:43,881 Quando ho raggiunto la riva, Non l'avevo più con me. 345 00:57:44,006 --> 00:57:47,384 Forse lo stesso? ma non voglio rischiare. 346 00:57:48,886 --> 00:57:53,599 Conosco un metodo indiano di intrattenimento, Che lingua scegli? del defunto. 347 00:57:57,519 --> 00:58:00,647 D?andato n?passo? - Vieni qui. 348 00:59:13,387 --> 00:59:17,766 No, Diamante. Un po' di più il sole comincia a sorgere 349 00:59:18,392 --> 00:59:21,520 anche alto? e ti brucerà gli occhi? 350 00:59:24,731 --> 00:59:27,860 Sarai accecato come la fame. 351 00:59:28,819 --> 00:59:33,282 Allora ti crederò alla storia del fiume. Non ho fretta, Diamond. 352 00:59:39,746 --> 00:59:43,041 Tu rimani qui. Le mie notizie, quando ti parlo? 353 01:01:53,839 --> 01:01:56,967 Aspetto! 354 01:02:00,804 --> 01:02:03,932 Povero ragazzo? 355 01:02:06,351 --> 01:02:11,231 Prendilo, nonno. Prendi un buon cavallo vai a Fort Juma in qualsiasi condizione. 356 01:02:12,649 --> 01:02:15,777 Ci?proverò?t?b? sai? lui? 357 01:02:32,044 --> 01:02:35,172 Dove sono? Sono Koni. 358 01:02:37,424 --> 01:02:40,552 Posso chiudere gli occhi? 359 01:02:41,678 --> 01:02:44,806 Chiudi gli occhi? Provi a chiuderlo? 360 01:02:48,352 --> 01:02:52,856 Messaggio, Connie. Prima? - Tranquillo? lo prenderà il vecchio? 361 01:02:57,027 --> 01:03:00,155 ?ht?iniziato m? - Affrettarsi. 362 01:03:01,240 --> 01:03:04,368 Koni Brestfull, ?a b? Dove? 363 01:03:07,579 --> 01:03:11,500 Il tempo ha lasciato il mare... - ?una b? Dove? 364 01:03:13,794 --> 01:03:18,215 Me lo dici tu stesso quando vengo a Kinrox, un posto magico. 365 01:03:18,257 --> 01:03:21,385 Non la pensavo così, esattamente il contrario. 366 01:03:37,734 --> 01:03:40,863 Lo conosci? - Che cosa? No. 367 01:03:41,488 --> 01:03:44,825 L'ho visto collegato e... - All'improvviso mi sono sentito male. 368 01:03:45,617 --> 01:03:48,662 D?, da aiuto non mi aiuterà. 369 01:03:48,704 --> 01:03:51,832 Sembra accecato come dalla fame. 370 01:03:53,876 --> 01:03:57,629 Dai, abbiamo p? t?th??shum?a. sei a?k?u? 371 01:04:00,048 --> 01:04:03,177 Vattene da qui. Andiamo, andiamo. 372 01:04:17,649 --> 01:04:21,612 Sai? t?il?? - Sì, ma le parole? sono? inutili? 373 01:04:31,413 --> 01:04:34,541 Spogliarsi! 374 01:04:36,251 --> 01:04:39,379 Spogliati, ho detto! 375 01:04:39,546 --> 01:04:42,674 Non dirmi che è la tua prima volta. 376 01:04:45,052 --> 01:04:48,180 Allora? Tuttavia, non ci si crede. 377 01:04:49,306 --> 01:04:54,144 Non sarà l'ultimo, credetemi! - Non ne dubito affatto. 378 01:05:32,391 --> 01:05:35,519 Come osi?! 379 01:05:55,205 --> 01:05:58,333 Vai avanti, vai avanti! 380 01:06:20,856 --> 01:06:23,984 Non prendermi in giro! 381 01:06:25,360 --> 01:06:30,115 Quel verme, quale hai lasciato il messaggio? Forte Juma. 382 01:06:31,533 --> 01:06:35,037 Prima che lo prendesse ha parlato lui stesso? con te 383 01:06:36,830 --> 01:06:40,709 Non è così. Ho dovuto prenderlo uno di voi due. 384 01:06:41,543 --> 01:06:44,671 Non lo abbiamo pianificato bene? 385 01:06:47,049 --> 01:06:50,177 Vestiti. Devi venire con me alla Miniera Rossa. 386 01:06:53,180 --> 01:06:56,308 Andiamo, andiamo! 387 01:07:01,438 --> 01:07:04,566 Vai avanti, osate?! 388 01:07:26,630 --> 01:07:29,758 Vieni a sederti. 389 01:07:32,845 --> 01:07:35,973 Vuoi bere? 390 01:07:42,729 --> 01:07:45,858 Bere! 391 01:07:49,903 --> 01:07:53,031 Uscire! 392 01:07:53,699 --> 01:07:56,827 Cosa farai con lui? 393 01:07:58,287 --> 01:08:01,582 ?è lì? guardalo quanto? stai congelando? 394 01:08:03,625 --> 01:08:06,753 Se lo senti, ti perdonerò. 395 01:08:07,588 --> 01:08:10,716 Tienilo qui. Deciderai tu quando tornerò. 396 01:08:13,760 --> 01:08:16,889 Va bene? Addio, cowboy! - Andiamo. 397 01:08:35,824 --> 01:08:38,952 Cosa desideri in questo momento? 398 01:08:39,369 --> 01:08:42,497 Tung, capo! - Brucia ma senza maleducazione! 399 01:08:46,460 --> 01:08:49,588 Ordinalo, per favore! Ho detto, ordina! 400 01:08:53,175 --> 01:08:56,303 Si accomodi! 401 01:09:51,149 --> 01:09:55,112 Guarda, si sta svegliando. - Dormi o sei sveglio? 402 01:09:58,031 --> 01:10:01,159 Lui sta dando, mentre tu parli. 403 01:10:01,660 --> 01:10:05,539 Chi??g?ron, eroi?? Conin t?d? Lo aggiusteremo? OK? 404 01:10:09,293 --> 01:10:13,297 Sto parlando con te, mascara! Sai dov'è tua figlia? 405 01:10:16,341 --> 01:10:19,469 prendi il basso, Canterò e ballerò davanti a Riggs. 406 01:10:23,307 --> 01:10:28,103 Il sole ti ha seccato il cervello. - Col basso forse capisci, di?a. 407 01:10:40,532 --> 01:10:43,660 La cena è pronta. Prendilo. - Prendilo. 408 01:10:47,998 --> 01:10:51,126 Come osi? Ah. 409 01:10:58,717 --> 01:11:01,845 Adesso esci! 410 01:11:33,252 --> 01:11:36,380 ?ht?accecato? - Fermata! 411 01:11:37,965 --> 01:11:41,093 Questo è un incidente. ?sei. 412 01:11:46,265 --> 01:11:49,393 Aprilo! 413 01:11:50,727 --> 01:11:53,856 Fammi entrare! 414 01:11:54,773 --> 01:11:57,943 È così che non riposerai. - Perché me lo chiedi? 415 01:11:58,485 --> 01:12:01,613 Dici che sto bene?p? A . 416 01:12:04,449 --> 01:12:07,578 Vuoi un caffè? - Con piacere, grazie. 417 01:12:10,664 --> 01:12:13,959 N?kamp ne ha ancora. Dobbiamo agire? 418 01:12:16,587 --> 01:12:20,549 Noi? Le 10 andranno bene? il rapporto. Vieni un po' presto. 419 01:12:21,383 --> 01:12:25,721 M?oi mir?le tue repliche o andrà tutto al diavolo 420 01:12:26,555 --> 01:12:29,766 Possiamo, vedrai. - Speriamo? 421 01:12:39,568 --> 01:12:42,696 Fermati sul posto! - Chi sei? 422 01:12:42,779 --> 01:12:46,241 Newman. Ho bisogno di parlare con il maggiore. - Venga con me. 423 01:13:08,805 --> 01:13:11,934 Aspetta qui. 424 01:13:13,519 --> 01:13:16,855 Maggiore, Newman la chiama. - Portalo qui. 425 01:13:23,111 --> 01:13:26,240 Andare. 426 01:13:27,533 --> 01:13:30,827 Buona giornata, signore. Maggiore! - Hai qualche novità? 427 01:13:31,745 --> 01:13:36,124 Vengo dalla fortezza e ho il piano. - Alla fine della giornata Grazie. 428 01:13:38,585 --> 01:13:43,590 P? difesa del forte? Hanno 4 pezzi di artiglieria e 450 fucili. 429 01:13:44,424 --> 01:13:49,221 Metà delle baracche? ?ht?smobilitato la settimana scorsa. 430 01:13:50,681 --> 01:13:55,102 Non avremo una possibilità migliore? un altro?. Non lo prendiamo forte? 431 01:13:55,143 --> 01:13:58,772 con il primo attacco? se non fosse stato per me? Maggiore Sanders. 432 01:14:00,315 --> 01:14:04,695 Fortunatamente ho un amico che può aiutarci. Quando attacchiamo? O? 433 01:14:06,905 --> 01:14:10,701 Stavamo aspettando le tue informazioni. - Le spedizioni verranno effettuate in giornata. 434 01:14:14,663 --> 01:14:19,293 Attaccheremo la mattina alle 4.30, all'alba. P? causa? del Sud! 435 01:14:20,961 --> 01:14:24,089 Viva la Confederazione! - Vivere? 436 01:14:47,362 --> 01:14:50,824 ?una b? Dove? vai via hai paura degli animali?! 437 01:15:59,977 --> 01:16:03,105 Ehi, Joe! - vuoi 438 01:17:05,292 --> 01:17:09,838 Sicuramente ce ne sarà anche un terzo. - Vattene, non essere il terzo. 439 01:17:09,880 --> 01:17:13,008 Cosa ne pensi? - Joey si sedette tra i cavalli. 440 01:17:14,009 --> 01:17:17,638 E hai preso un calcio in faccia? E a cosa lo collego?? 441 01:17:18,263 --> 01:17:22,851 Cattivo. Il primo Merdoku è stato per caso. Allora Joe, è una coincidenza... 442 01:17:34,655 --> 01:17:37,783 Maledetto. Come lui portare sfortuna? 443 01:17:40,536 --> 01:17:43,664 Ei, tu! Andare via! 444 01:18:17,906 --> 01:18:21,702 Fermati, fermati! Non voglio problemi con Rigs. 445 01:18:44,433 --> 01:18:47,561 Ehi amico, ti fai la doccia? 446 01:18:51,106 --> 01:18:54,234 Manolo! 447 01:19:01,575 --> 01:19:04,703 ?è lì? 448 01:19:18,008 --> 01:19:21,136 Pistole? 449 01:22:01,672 --> 01:22:04,800 Fermare! Scendi da cavallo! 450 01:22:08,262 --> 01:22:11,390 Mani sulla testa? 451 01:22:18,522 --> 01:22:21,650 Brian! - Diamante! Lanciare l'arma?. 452 01:22:23,110 --> 01:22:26,238 che possibilità! 453 01:22:28,156 --> 01:22:31,285 È passato del tempo? Come stai - Dammi da bere. 454 01:22:34,621 --> 01:22:37,749 Non va bene, ma funziona? 455 01:22:39,209 --> 01:22:43,881 Sto bene adesso? Stavo aspettando di incontrarti uno di voi. Dove ?ht?accampamento? 456 01:22:45,382 --> 01:22:49,386 Metà? miglia da qui. Quest'anno troverai tanti amici. 457 01:22:49,970 --> 01:22:53,932 Posso parlare con tutti voi? senza che il maggiore indaghi su di te? 458 01:22:55,893 --> 01:22:59,021 Sì, naturalmente. P? Che lavoro fai? 459 01:22:59,605 --> 01:23:02,858 Questo ti metterà fuori combattimento. Insegna nel campo. 460 01:23:24,838 --> 01:23:27,966 Aspettare! 461 01:23:47,569 --> 01:23:50,697 Cinque sterline alla fine. Noi? posso farcela? 462 01:23:52,699 --> 01:23:55,827 Buon lavoro? Ti ho promesso una cosa. Ecco qua. 463 01:24:00,749 --> 01:24:03,460 C'è p? Tutto? 464 01:24:03,544 --> 01:24:06,672 Vai avanti, lo prendo io. 465 01:25:02,728 --> 01:25:05,856 Era tutto organizzato prima? tempo? 466 01:25:10,736 --> 01:25:15,115 C'è qualcosa di poco chiaro nella tua storia. - Pronto? Sono qui per fare chiarezza. 467 01:25:15,908 --> 01:25:19,745 Eri prigioniero a Camp Davis e sei liberato. 468 01:25:24,958 --> 01:25:28,670 Con ?ar ?imi, tenente? - Con ?la mia vita? mio. 469 01:25:29,713 --> 01:25:34,176 Ho rischiato, vero? per evitare un mattatoio. Quali sono i miei obiettivi secondo te? 470 01:25:35,260 --> 01:25:38,805 Trivellalo forte, p? esempio. - Non puoi possederlo. 471 01:25:38,847 --> 01:25:42,267 1200 persone con 16 palloni. Sanno che attaccherai. 472 01:25:42,935 --> 01:25:46,313 Il famoso messaggio? La perdita della tua libertà. 473 01:25:47,189 --> 01:25:50,317 No, tutti voi e la vostra gente. 474 01:25:52,069 --> 01:25:55,197 Diamante, cosa? tu sei mio traditore, non eroe. 475 01:25:56,365 --> 01:26:00,661 Conosco bene Sanders e dubito della sua lealtà. 476 01:26:00,702 --> 01:26:04,039 Stavi arrivando? cosa fai per essere sospettoso. 477 01:26:04,957 --> 01:26:09,711 Ti lascerò vivo? perché non ho sei un traditore? 478 01:26:11,755 --> 01:26:14,883 Mi dai una pistola? 479 01:26:16,051 --> 01:26:19,513 Noi? ridammi indietro pistola?, quando te ne rendi conto, 480 01:26:19,555 --> 01:26:22,933 Il maggiore Sanders non seguirà durante l'attacco. 481 01:26:24,268 --> 01:26:27,729 Va bene? ma alla fine, Ti ucciderò con le mani asciutte? 482 01:27:58,028 --> 01:28:02,157 Chi ti ha dato il messaggio? - Capitano Diamond del 7° reggimento? 483 01:28:03,075 --> 01:28:06,203 Perché non l'ha portato? - Incidente. 484 01:28:06,787 --> 01:28:09,915 Ci sono problemi con un uomo di nome Rigs. 485 01:28:10,958 --> 01:28:14,086 Gary Diamond, dimmi. 486 01:28:16,797 --> 01:28:19,967 Non era un ufficiale del reggimento il 7? ma un tenente del Sud. 487 01:28:20,008 --> 01:28:23,136 Verrai in questo momento speciale. 488 01:28:24,221 --> 01:28:27,349 Si imbatteranno in un fuoco, sì attaccano?forte?. 489 01:28:29,309 --> 01:28:33,397 Lascia la scatola con l'oro. 25 persone sono entrate nel post. 490 01:28:33,438 --> 01:28:37,484 Scegli il più interessante. Voglio che mi fai rapporto tra un minuto? 491 01:28:42,364 --> 01:28:45,492 Capitano, non capisco. 492 01:28:47,035 --> 01:28:51,957 A Dajmondi, ufficiale del Sud, perché? rischio? avvisarci? 493 01:28:52,499 --> 01:28:57,254 Quando lo abbiamo rilasciato, ha accettato di avvertire il mio amico. lui 494 01:28:57,296 --> 01:29:01,425 p? È il turno di Sanders e come faccio a togliere la macelleria? 495 01:29:02,551 --> 01:29:05,679 Ma non è possibile completare la missione. 496 01:29:06,346 --> 01:29:09,641 Qualcun altro può? Io lo farò. - ?ci?pensi? 497 01:29:11,810 --> 01:29:16,607 Non sono nemmeno p? Nord o Sud, ma non voglio uccidere le persone. 498 01:29:20,235 --> 01:29:23,405 Mi dai un cavallo? colonnello. Lo farò. 499 01:29:49,056 --> 01:29:52,184 Sì, lo so. P? 10 minuti sarò morto. 500 01:29:53,143 --> 01:29:56,855 O restituirmi la pistola? - Il secondo non continua. 501 01:29:58,065 --> 01:30:01,652 Dove sono 1200 persone con 16 palline? - Capitano Teyllor. 502 01:30:07,699 --> 01:30:12,579 Inizia l'attacco. Ordine? del maggiore Sanders. La terza azienda nella posizione. 503 01:30:19,503 --> 01:30:23,090 Presto morirò, mentre Sanders ha altri piani. 504 01:30:31,431 --> 01:30:35,394 Ci vediamo?? Hanno iniziato ad essere usati prima della battaglia? 505 01:30:53,120 --> 01:30:56,248 Fermati, Diamante! 506 01:31:03,505 --> 01:31:06,633 Missione compiuta, signor tenente. 507 01:31:30,574 --> 01:31:33,702 Ferma l'attacco! 508 01:31:36,622 --> 01:31:39,750 Non finirai come lui. 509 01:31:57,267 --> 01:32:01,271 M?giximsh?, Tejllor. Sarà fatto bella macelleria. 16 reggimenti 510 01:32:02,272 --> 01:32:05,692 1200 fucili, ma spareranno? se attacchi. 511 01:32:12,950 --> 01:32:17,037 Dove? ht? Maggiore Sanders? - Pensavamo di trovarlo. 512 01:32:17,204 --> 01:32:20,290 Attacchiamo? ci distruggeranno con le palle. 513 01:32:20,374 --> 01:32:23,502 Dove? Sanders? - Lo troverò? 514 01:32:23,669 --> 01:32:26,797 Vengo con te. - Questo è il mio lavoro. 515 01:32:27,089 --> 01:32:30,217 Adesso prendi il mio cavallo. NO? misericordia? 516 01:32:42,312 --> 01:32:45,440 Fischiate. 517 01:32:52,906 --> 01:32:56,326 Non capisco, palle hanno dovuto aprire il fuoco. 518 01:32:58,453 --> 01:33:01,790 Gli eroi non attaccano? - È impossibile! 519 01:33:03,625 --> 01:33:08,255 Se ne sono andati ma erano in posizione. - Quale guerra? devi restare. 520 01:33:10,090 --> 01:33:15,262 T?b? sé?caso? Non sono così pazzo. - Devo prendere una decisione rapidamente? 521 01:33:16,513 --> 01:33:21,310 Posso farlo da solo? aspettarci? n? e genius Sanders non ha idee migliori? 522 01:33:23,604 --> 01:33:27,441 P? soldato, sei troppo codardo? - Fermi tutti e due? 523 01:33:28,817 --> 01:33:32,946 Il capitano se n'è andato, nemmeno il maggiore. Siamo tutti sulla stessa barca? 524 01:33:34,281 --> 01:33:38,535 Barca? che lentamente affonda. - Annegherete tutti? Sanders! 525 01:33:38,619 --> 01:33:41,747 Diamante! - Ce ne occuperemo noi. 526 01:34:26,583 --> 01:34:31,004 Andrò d'accordo con lui. Coltello farò un lavoro migliore? 527 01:34:33,549 --> 01:34:36,677 Coprimi! - Affrettarsi. 528 01:36:12,814 --> 01:36:15,943 Capitano, abbiamo ancora finito! 529 01:36:20,239 --> 01:36:23,367 Gary! 530 01:37:04,074 --> 01:37:07,202 Aiuto? 531 01:37:19,089 --> 01:37:22,342 Coraggio, eroe! Entra nella cabina per l'apertura 532 01:37:26,180 --> 01:37:29,308 Dai, stai aspettando? 533 01:37:31,226 --> 01:37:34,354 Esci dalla porta, Connie! 534 01:37:46,116 --> 01:37:49,244 esci? 535 01:37:56,793 --> 01:38:00,964 Hai contato i proiettili, amico. Alla fine della vita, 536 01:38:02,716 --> 01:38:05,844 ma sarai anche separato dai tuoi. 537 01:38:08,805 --> 01:38:11,934 Pregare per? la tua anima, credi in lui? 538 01:38:32,996 --> 01:38:36,124 Chiaro??ht? Sergente Pete. 539 01:38:44,591 --> 01:38:47,719 Cono! 540 01:38:56,395 --> 01:38:58,522 Sei in buona forma, cowboy! 541 01:39:02,693 --> 01:39:06,864 Tradotto e sincronizzato da: NEJHADI BELULI 542 01:39:08,448 --> 01:39:11,785 FONDO